Da unsere Tachos leider keine integrierte Beleuchtung mitbringen, bin ich das Nachrüsten angegangen. Dabei habe ich mich an den sehr eleganten Vorschlag von JensD gehalten. Da die angegebenen LEDs grade ausverkauft waren, hab ich gelbe genommen ( Conrad, sind ziemlich orangestichig).
Hinweis fürs Zusammenlöten:
(1) zuerste die beiden LEDs antipolar nebeneinander löten.
(2) die Litze sehr kurz isolieren, Ende um 90° Abwinkeln und ev. verzinnen
(3) Doppel-LED umdrehen, Litze darauf legen (Abwinkelung nach unten) und Anlöten. Nach dem Rumdrehen sollten die LEDs auf der Litze zum Liegen kommen. Das sieht so aus:

|- L E D -
'=Litze=========

(4) Das Messingröhrchen ablängen und das eine Ende in etwa der LED-Länge halbseig entfernen. Die Litze einfädeln und das noch offene Ende der LED ans gekürzte Röhrchenende anlöten (ev. vorher verzinnen - Achtung die Isolierung der Litze schmilzt dabei leicht.) Sieht nachher im Profil etwa so aus:

|- L E D - MESSINGROHR-MESSINGROHR-
'=Litze==MESSINGROHR-MESSINGROHR-
MESSINGROHR-MESSINGROHR-MESSINGROHR-

Bilder kann ich bei Gelgenheit ja mal nachliefern.

(5) Ende wetterfest versiegeln. (Muss es da Epoxidkleber sein, oder kann ich da auch einen Universalkleber/Sekundenkleber/Heißkleber nehmen?)

(6) Das Biegen des Röhrchens kann man zum Schluss machen. Am sinnvollsten ist, es über einen runden Gegenstand (Kölschglas, etc.) mit passendem Radius zu Biegen - Freihand wird sicher kritisch.

Da diese Beleuchtung bei uns ans Tandem soll, hab ich das natürlich 2mal gemacht. Jetzt frag ich mich, welche Widerstände ich wohl nehmen sollte? Und einen (d.h. Reihenschaltung) oder für jedes Lämpchen separat? Kenndaten der LEDs sind 20mA @ 1,9V. Vom Cyo-Ausgang kommt wohl Wechselspannung. Bis 8V hab ich mal wo gelesen, werde aber noch mal messen. Wenn ichs auf 10V auslege (d.h. 430 Ohm bei einzelnen Widerständen, 330 Ohm bei gemeinsamem Vorwiderstand), sollte ich doch auf der sicheren Seite sein, oder?

Viele Grüße,
Sammy