Doch, es gibt schon eine, jedenfalls wird eine als blaue Linie auf der Karte angezeigt.
Das Routenplanen geht auch, aber nur wenn man nicht auf den Deutschland-Button klickt, sondern das Ganze auf Dänemark belässt. Wenn man dann Städtenamen eintippt, bekommt man Alternativen gezeigt, unter denen man welche auswahlhalber anklicken kann.
Ich habe mal (jetzt bzgl. des Ochsenwegs) folgende Reihenfolge angewandt:
Erst in der Fußzeile die schon vorhandene Route Ochsenweg anwählen
Im folgenden Fenster "Se ruten på kort" anklicken
Im nächsten Fenster auf "Ziel hinzufügen" klicken, aber keins hinzufügen sondern auf "Route berechnen" klicken
Dann erscheint oben rechts das Wahlfenster "Sende" und die Route erscheint als blaue Linie auf der Karte.
Dann im folgenden Fenster auf "gpx downloaden" klicken
Es lädt dann eine Datei mit der Bezeichnung GPX download.gpx, Dateingröße 61 KB.