Stahl in Aluminium ist nicht problematisch, zumindest dann nicht, wenn das Gewinde gefettet wurde. Ich würde mal sagen, dass diese Kombination zumindest im europäischen Raum bei über 80% der Fahrräder so vorkommt. Stahlkurbeln sind doch inzwischen die absolute Ausnahme und nur bei allerbilligsten Bauarten zu finden. Festgegammelte Pedalen habe ich nur bei Leuten erlebt, die sich vor leicht angeschmutzten Händen fürchten.
Einen Maulsxchlüssel 14/15 habe ich bei jedem Hobel im Bordwerkzeug. Die 14er Seite ist für die Pitlocknuss zuständig. Pedalen mit ausschließlich Inbus kommen mir nicht ins Haus. Bei Gusspedalen ist das zum Glück auch kein Thema.