Wieso soll eine Pumpe möglichst kurz sein? Was hat das für einen Sinn? Pumen und das ist der Sinn einer Pumpe kann man mit einer Langen deutlich Besser. Die unsäglichen Minipumpen die jetzt den Markt beherrschen sehen vielleicht toll aus, aber schnell ordentlich druck in den Reifen zu bekommen geht damit kaum.
Bei schnell hast du recht: je größer das Volumen, desto schneller geht es.
Höheren Druck erreicht man aber mit einer Pumpe mit geringerem Querschnitt. Da eine lange Dünne aber ein größeres Volumen aufweist als eine kurze Dünne geht das Pumpen mit der langen schneller.