Danke Juergen für die "Visualisierung".

Zum Spannen der Kette:
1) waagerechte Ausfallenden -> nein, das ist mir zu fummelig
2) Exzenter-Tretlager -> nein, danke - scheint nicht überall problemlos zu sein
3) Kettenspanner -> ist für mich kein Uebel, auch wenn es ein zusätzliches Teil ist. Ich weiss, hier gehen die Meinungen auseinander.