Ich stand vor dem selben Problem und hab mir mit Hilfe der unkonfektionierten Kabel, welche dem E-Werk beilagen, was passendes zusammengeklemmt.
Erstmal provisorisch mit einer Lüsterklemme, aber das funktioniert.

Ich weiß jetzt auch nicht was für der Minigorilla für nen Eingang hat, aber ich vermute das wird ähnlich zu meinem sein.
Der Ausgangstecker vom E-Werk (Papi) ist gleich wie der Eingangsstecker bei meinem Powertank (Papi).

Dem E-Werk lagen zwei Papis bei und die hab ich verbunden. Hoffe das ist verständlich beschrieben ;-)