Hallo
Löten oder Bohren ist nicht notwendig. Es geht auch ganz hervorragend mit Sekundenkleber (vorausgesetzt das Tretlagergehäuse ist unten schön sauber und fettfrei).
Ich gehe davon aus, es wird so eine Kunststoffkabelführung verwendet, wie sie z.B. bei Rose für relativ wenig Geld zu kriegen ist.
Gruß
Meinhard