Vielleicht eine art Seilbahn bauen?
D.h. alleine mit einem langen Seil (kann gleich als Sicherung verwendet werden) rüber schwimmen und an je einem Baum das Seil befestigen. Mit 2 Seilen und Karabinerhaken (oder Rollen) das Rad rüber, mit einem Seil und Karabiner sich selber sichern.
Nur soals Idee - getestet habe ich das natürlich nicht.
Knackpunkt: ich hätte keine Lust, das ganze Equipement über Tage mit zu tranportieren nur um einmal irgendwo rüber zu kommen.
Gruß Rennrädle