Hast du richtig rum gedreht? Normalerweise bekommt man zumindest die linke Schale raus. Wenn die draußen ist dann kann man die Lagerpatrone rausklopfen und sich dann der rechten Schale zu widmen.
Daß das Plastikgelumpe nach einer Behandlung mit der Rohrzange nicht mehr verkaufsfähig ist solltest du als gegeben betrachten.