Neben der MTB-Route im Jura gibt es auch noch die "normale" Jura-Route. Die dürfte ebenfalls die Anforderungen erfüllen, hauptsächlich Wirtschaftswege und ruhige Straßen. Ich bin sie letztes Jahr im Frühling gefahren, war wunderschön.
Im Radreise-Wiki gibt's eine Beschreibung.Stefan