Ich hatte wohl was grundsätzlich falsch verstanden. Die ganze Konstruktion scheint gleich wesentlich sinnvoller, wenn man die zweite Befestigung nicht an der Achse, sondern an den Bremsen anbringt. Restlos glücklich bin ich damit auch noch nicht, aber der Rest ist wohl (hoffentlich) eine Sache der Feineinstellung...