Vielen Dank für die Anregung. Eine Lösung in technisch sehr schöner Ausführung. "Einfach" scheint nicht zu gehen... leider. Mein Gedanke war, genau diese beiden Aufnahmepunkte rechts und links zu verbinden mit einem Teil, dass dann hinter dem Rad vorbei geht, und an dem dann die Kupplung befestigt würde. Aber unkomplizierter ist das auch nicht. Wenn mir was besseres einfällt, wird es eingestellt. Aber zwei andere Projekte haben im Moment Vorrang.

Grüße
hans-albert