Hallo Stephan,
interessanter Bericht! Man kann das Routingfenster vergrößern, wenn man die Fenster Objekt und Objekteigenschaften ausblendet. Wirklich hilfreich ist das aber nicht:

Das aufklappende Fenster scheint eine feste Höhe zu haben, was bei langen Trefferlisten sehr nervig ist:
Gruß
Andreas