Hallo Zaher,
wo liegt denn mein Denkfehler? Wenn die Pedale innen angeschraubt sind, stoßen sie beim Rückwärtsrollen sofort an den Rahmen und blockieren das Hinterrad. Dadurch kann es sich jetzt nicht mehr (ggf. mit zerstörerischer Wirkung) weiter drehen, die Gepäckleute können es rückwärts dann höchstens noch über den Boden schleifen und das Schaltwerk ist auf jeden Fall aus dem Spiel. Ist doch so, oder?
Gruß
Herbert