Warum die AKV trotzdem sinnvoll ist, haben die anderen schon gut geschildert. Neben den dort erwähnten Vorteilen wird bei der Rückführung in die Heimat nicht immer so rigide auf "Notwendigkeit" bestanden, wie du das anscheinend glaubst. So organisieren (alleine das kann viel mehr als die paar Euro Prämie wert sein) und zahlen die AKV (zum Teil) die Rückreise, wenn du transportfähig aber noch nicht in der Lage bist selber zu reisen. Die zwingen dich nicht ein paar Wochen in einem spanischen Krankenhaus zu bleiben, nur weil du wg. eines komplizierten Beinbruchs nicht so einfach heimreisen kannst.
Es gibt viele unnütze und teure Versicherungen. Die AKV hingegen kostet nur ein paar Erdnüsse und kann sogar sehr nützlich sein.
Gruß
Uli