Hi moettn,

dem französischen Sprachursprung entspricht diese Interpretation (des Randonneurs, vgl. www.ara.randonneure.de) zwar nicht, zumal es keine verbindliche Definition eines "klassischen schnellen Reiserades" gibt und obwohl irgendjemand das in Wikipedia so eingetragen hat. Aber der tatsächliche Sprachgebrauch bei uns entwickelt sich in der Tat in diese Richtung, deshalb finde ich es letztlich ziemlich wurscht, wie man das Ding nennt, mit dem man fährt. Mein Beitrag war nicht so tierisch ernst gemeint.
Gruß
Dieter