Hallo Thomas,
Geräusche zu lokalisieren ist unheimleich schwer. Bei einem fahrenden Rad fast unmöglich. Wie kommst Du darauf, dass es überhaupt der Mantel ist. Es kann am Hinterrad noch viele andere Gründe geben, Nabe, Bremsen, Schutzblech etc.. Ich würde versuchen durch ein Ausschlussverfahren die Möglichkeiten einzugrenzen. Als erstes würde ich, wie bereits vorgeschlagen, das ganze Hinterrad tauschen. Dann die Felge mit einem anderen Mantel versehen. Wenn dann immer noch kein Geräusch auftritt, liegt es nahe, dass es tatsächlich der XR ist.