Hallo Stef!
Habe heute schon beim Donauradweg gepostet im Bezug auf Radurlaub mit Kindern.

Habt ihr euch schon mal Gedanken über den Neusiedlersee gemacht? Schön warme Gegend!
Rundum (ca. 30km. Ungarn, sind das 113km - größtenteils vor allem in Österreich flach wie eine Flunder. Wenn man nicht nach Ungarn will, dann kann man zwischen Mörbisch und Illmitz eine Radfähre nehmen, die im Sommer alle halben Stunden fahren.
Günstige, familienfreundliche Quartiere gibt es wie Sand am Meer. Und was das wichtigste ist, ein klima wie auf Mallorca. Nur den Hochsommer sollte man meiden, denn da hat es schon mal 35°C und mehr. Da ist das Radfahren auch nicht lustig.
Es gibt im Burgenland über 3.000km best beschilderte Radwege. Wenn auf Nebenstraßen zwischen den Weingärten gefahren wird, dann kann man 100%ig mit den tolleranten Einheimischen rechnen, die beim Überholen schön ausweichen und langsamer fahren etc.

Badetage können eingeplant werden bei den vielen Lacken und dem See.
Macht man z.B. fixen Urlaub in einem Ort, so kann man jeden Tag andere Tagestouren planen und kommt immer wo anders hin, aber auch bequem mit den Fähren wieder zurück.
Wien ist auch nicht weit, aber auch Eisenstadt, Wiener Neustadt oder Baden bei Wien dienen als Einstündiges Reiseziel mit dem Auto.
Die diversen Infos findet man sicher im Internet, da ja der Tourismus in Österreich groß geschrieben wird.
Nähere Auskünfte unter meiner email.
Gruß
tfd