Hallo Markus,
ich denke, die erste Frage, die Du Dir beantworten musst, ist die nach Deinen Körperproportionen. Wenn Du von der Norm abweichst, etwa Sitzriese bist oder das Gegenteil einen zu kurzen Oberkörper hast, solltest Du an einen Spezialrahmen denken. Ansonsten aber gilt, in der Preisklasse ist ein Rad von der Stange im Preis/Leistungsverhältnis nicht zu überbieten. Die großen Hersteller kaufen deutlich günstiger ein als die kleinen und können gerade in diesem Massensegment durchaus gute Qualität anbieten. Ich würde tatsächlich mal Fachzeitschriften studieren. AktivRadfahren, Trekkingbike etc. können einem schon einmal Hilfen geben, welche Räder es auf gar keinen Fall sein sollten. TB hat außerdem die alten Test im Internetportal zum runterladen.

Anschließend greifen die Tipps, die hier auch schon genannt wurden. Probefahren, probefahren und kritisch anschauen. Irgendwan wirst Du Deinen Händler mit Deinem Rad finden und Dich wundern, wie wohl Du Dich drauf fühlst. Und wenn Dir die Funzel nach einem Winter nicht mehr reicht, dann eben den Edelux oder ähnliches, und Klickies, und Tubus und ... Das Rad muss und kann für den Preis nicht perfekt sein, aber es macht ja auch Spaß es zu verbessern, wenn die Substanz ok. ist.