ich glaube auch nicht, dass man selbst gescannte karten aufs gerät hochladen kann. ausschließlich mapsend software lässt sich auf dem gps-teil speichern.
man kann aber wohl andere, mit magellan kooperierende kartensoftware auf den pc laden, und dann dort erstellte routen und wegpunkte auf das gps-gerät downloaden.