...spätestens im Sulzschnee werden beide Systeme das Handtuch schmeissen.
Und zwar auch dann, wenn Du einen Walzendynamo wählst der nicht am Tretlager, sondern beim
Lenkkopflager montiert ist (Gab's mal von Union).

Wenn Du für den Winter was zuverlässiges brauchst, dann führt am Nabendynamo m.E. kein Weg vorbei. (Sorry - ich weiß, daß Du das nicht hören willst).

Viele Grüße

Andi...der immer noch mit div. Seitenläufern rumfährt - aber sein
Winterrad jetzt auch auf eine witterungsunabhängige Stromerzeugung umrüstet.