Schaden kann er nur in dem Sinne, dass ein Teil der Spannung (und somit auch ein Teil des Stroms) durch die Z-Diode an der Lichtanlage vorbei geschleust werden. Fakt ist allerdings, dass der Überspannungsschutz bei allen bisher ausgelieferten Shimano Nabendynamos extern ist.

Gruß, Tom