Hallo nochmal!
Ich kann praktischerweise passendes Rohr bekommen, an dem dann nicht mehr soviel zerspant werden muss. Hast Du, oder hat irgendjemand anders noch Interesse an einem solchen Gehäuse? Würde dann mal Material kaufen und einen 'Prototypen' bauen...
Das zwischenzeitlich vereinfachte Gehäuse mit gewindelosem Deckel kann man hier erkennen:


Gruß, Uwe!