Wenn Du schon da bist, nimm die Route des Cretes von Ste.-Marie-aux- Mines bis Cernay. Dann kannst Du Dir noch als kleines Schmankerl den Ballon d'Alsace gönnen und über Sochaux nach Saint Hippolyte in den Jura rein. Von Belfort nach St Hippolyte ist zwar reine Überführung, aber es geht wenigstens schnell. Die anderen Möglichkeiten, von Norden aus in den Jura zu kommen, sind für die Dackelschneider-Fraktion auch nicht besser. (vielleicht hab ich sie auch noch nicht entdeckt) Für die Stollies soll es eine schönere Radroute geben (Velorouten Schweiz-Jura).