Eine tschechische Bekannte ist immer irgendwie praktisch, aber du kannst es auch
HIER herausfinden. Die Tschechische Eisenbahn (CD) hat eine hohe Kilometerdegression, dass heißt, umso weiter du fährst, desto günstiger wird es pro Kilometer im Vergelich zu anderen Ländern.
Den Fahrplan, Fahrpreis und sogar den Fahrradkartenpreis der MAV findest du
HIER (sogar auf Deutsch) heraus. Die Strecke zum Grenzbahnhof Lököshaza ist aber wesentlich besser bedient, als die Fahrt in den Norden Ungarns (bei der Eingabe musst du Ortsnamen in ungarischer Schreibweise benutzen, also zum Beispiel Lököshaza mit den schrägen Ö-Strichen!).
Bei den Gleisen, die man bei GoogleEarth sieht, wäre ich vorsichtig. Dort ist jedes stillgelegtes Gleis, die Schienen eines Tagebaus oder gar die von Parkeisenbahnen eingezeichnet. Also keine Garantie, dass da auch ein Zug fährt.