Ich würde in dem Fall darüber nachdenken ob man nicht einen alten 24Zoll Jugendrennradrahmen bekommt und den mit Schutzblechen alltagstauglich machen. Wenn es Stahl ist, findet man sicher sehr leicht jemand der einem Gewinde für Schutzbleche dranlötet.
Breitestmögliche Bereifung rein, wenn nur Rennbereifung möglich, ein seperates Plattenschutzband einlegen, gute Pumpe dazu besorgen mit der hohe Drücke leicht gehen (bin mit SKS Wese ziemlich zufrieden), und den Kiddies beibringen wie wichtig hoher Druck ist.

Gruß, Ingmar