kann ich so nicht bestätigen. IMHO sind selbst die billigsten Nabendynamos immer noch um Welten leichtgängiger im Betrieb und auch zuverlässiger, als jeder Seitenläufer. Die geringfügig höheren Verluste im Rollbetrieb ohne Licht kann man getrost ignorieren. Ich hatte das mal mit 'nem KB95 und einer generatorlosen Nabe im ditrekten Vergleich auf der selben Strecke getestet - mit dem Resultat, dass ich mit der normalen Nabe (LX) auf 'ner 10 Km Strecke sogar im Schnitt 0.08 Km/h langsamer war, als mit dem KB95.
Ein guter Nabendynamo macht aber trotzdem wesentlich mehr Spaß als ein schlechter. Der Schlechte Nabengenerator ist aber IMHO immer noch jedem Seitenläufer vorzuziehen.