...ob ich sommernachts radelnd mit Dynamolicht unterwegs sein will oder nicht.
Für mich sieht aber schon recht nach verzweifelter Argumentsuche aus...
Davon abgesehn: Seinerzeit wurde von den Rennradlern genau deshalb der Nabendynamo gepriesen: Einfach Laufrad wechseln und Kabel ein- oder ausstecken.