Einige taugliche Vorschläge waren ja schon dabei, vielleicht hilft meiner weiter.

Geh einfach mal zu einer kleinen Autowerkstatt. Laß Dir innen am Stummel eine passende Mutter draufschweißen. Dann das Bremsbelagausschlaggerät ohne Adapter nehmen. Das hat ab unteren Ende dann eine Gewindestange, welche auf die eingeschweißte Mutter zu drehen wäre. Dann einfach das Gewicht des Schlagausziehers heftig nach oben gegen den Anschlag schlagen. Nach einer Vorbehandlung mit Caramba o.ä. Rostlöser über Nacht könnte sich dann binnen kürzester Zeit der Erfolg einstellen. Zeitbedarf ca. 15 Minuten, das sollte dann nicht die Brecherrechnung werden.
Vielleicht nach der Behandlung mit Rostlöser und unmittelbar vor dem Ausschlagen mit einem Heißluftgerät vorsichtig das Sattelrohr erwärmen.

Viel Glück (braucht man eigentlich immer) Andreas