Na, vielleicht gibt es in Halle ja auch einen ADFC (gibt es), da gibt es dann meistens Leute, die sich mit den Verkehrsplanungen befassen und sich auch mit Widersprüchen auskennen. Ansonsten: google ist dein Freund. Es gibt Millionen Rad-weg - Widersprüche im Netz.
Aber der ADFC ist denke ich mal ein Tip. Hier in Dresden läuft das ganz gut. Nur der ADFC selber kann nicht Widerspruch einlegen oder klagen, das können nur natürliche Personen. Am einfachsten geht das, wenn ein Radweg weniger als 1 Jahr alt ist.
Googel vielleicht auch mal nach §45 Abs. 9 der VwV-StVO. Das hilft da meistens ganz gut.
Konrad