So, kleines Update...

Ich hab heute die freytag & berndt 1:400.000 mit der Eurocart (RV-Verlag) 1:800.000 verglichen und mich nach einigem hin und her tatsächlich für letztere entschieden. Die freytag & berndt hat zwar wirklich doppelte Beschriftung der Orte und auch ein paar kleine Straßen mehr, aber sie schien mir etwas schlampig aufgenommen und das Kartenbild der Eurocart ist einfach schöner. Einige kleine Straßen scheinen mir in ihr sogar genauer eingezeichnet zu sein, außerdem verfügt sie über mehr zusätzliche Informationen (z.B. sehenswerte Ortschaften). In der freytag & berndt haben sie wohl vergessen, dass Pirin-Gebirge zu beschriften, es sind im Gegensatz zum Rila keine Bergnamen und Höhenangaben zu finden. Auch Pässe mit Höhenangaben fehlen ganz, was meiner Meinung nach schon wichtig ist. Für die Eurocart sprach darüber hinaus, dass sie den europäischen Teil der Türkei mit umfasst und mir somit der Kauf einer weiteren Karte erspart bleibt. Mit der fehlenden kyrillischen Beschriftung werde ich euren Postings zufolge hoffentlich zurechtkommen - im Notfall kauf ich mir vor Ort noch eine weitere Karte.

Schöne Grüße
Henning