Die Zeiten sind vorbei, dass ich alles mit 46/16 fahre und erlaube mir daher, diese Übersetzung wieder auszuladen ;-)


Teilnehmer 65 km-Tour mit Bianka und Frank:

Frank(Benki)----Übernachtung Leipzig, Essen: ja
Bianka (bikebieneberlin)
Sigi (Pension Markkleeberg, Essen ja)
Dietmar (Pension Markkleeberg, Essen ja)
Uwe (uwe-e)
Martin (martinbp) evtl.
Uwe (uwe EF) Essen und Übernachtung ja
Gast (uwe EF) Essen und Übernachtung ja
Stefan
Peter (RadEsel) - Übernachtung: nein, Essen: ja
Stefan (aus B) - Übernachtung ja (Pension in Markleeberg), Essen ja
Viola --- Übernachtung ja (Pension in Markleeberg), Essen ja
Michael (michiq_de)
Sachsen-Onkel (Rigo)
Marco (Globetrottel) Übernachtung und Essen: JA
Matthias Abendessen ja, werde wohl Sonntag zurück fahren. Ggf. entscheide ich mich spontan je nach Form auch für Peters Runde. Kommen beide zum Abendessen wieder zusammen?


Teilnehmer 80-100 km Tour mit Peter:

Peter (Peter Lpz)
Uli (Kuegel)
Reinhard (Bahnhofsradler)+
Sascha(-B) - Essen ja, Übernachtung ja (Hotel)
Lutz(Lufi)