Wenn man die Regeln genau anschaut, heißt es - Fahrrad im Ganzen ist kein Sondergepäck.

Falträder werden wie Kinderwägen, U.ä. behandelt, ein ganz anderes Thema.

Was in einer ordentlichen (!) Verpackung drin ist - Tasche, Karton - sollte egal sein, solange Ihr das maximale Volumen nicht überschreitet, und es eben sicher verpackt ist.

Ich würde es machen.

Viele Grüße
Christine