Hallo,
ich habe auch die momentan aktuelle Version 4.7.5 und keine sonderlichen Probleme im Vergleich zu den früheren Versionen. Das ich mir die Tracks nicht mehr direkt in GoogleEarth anzeigen lassen kann, ist nicht besonders relevant für mich.

Die Tracks lassen sich verbinden, indem man die gewünschten Tracks alle markiert, dann per rechter Maustaste mit der Funktion "Ausgewählte Tracks zusammenfügen" verbindet/zusammenfügt. Dabei muss man drauf achten, das sich ein Track nur mit dem Anfang des nächsten Tracks usw. verbinden lässt. Innerhalb des erscheinenden Fensters kann man die Tracks einerseits in der Reihenfolge sortieren, sich per Klick anzeigen lassen im Gesamtverlauf, sowie auch die Richtung umkehren. Nach dem Klick auf Ok kann man wählen, ob wahlweise die einzelnen Tracks löschen, oder behalten möchte.

Die einzige mir bekannte Grenze ist die Menge der Trackpunkte insgesamt, die bei ca. 40.000 liegt (gab hier schon mal ein entsprechendes Thema zu).