Das Fahrrad wird in der Regel ja nicht als "freies Aufgabegepäckstück" (=Hauptgepäckstück, wie Koffer, Backpacker) aufgegeben, sondern als Sportgerät, Sperrgepäckstück oder wie auch immer. Manchmal ist es möglich ein Fahrrad alternativ zu dem "freien Aufgabegepäckstück" aufzugeben, manchmal gibt es dedizierte Sondergebühren für das Rad.
Ich hab ein Ritchey Breakaway, dazu gibts nen Transportkoffer, wo das zerlegte Rad hinein kommt. Aber selbst dieser Koffer reißt das vorgegebene Maß ganz leicht, wobei das in der Praxis vermutlich nie beanstandet wird.