International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
1 registered (Marktrix), 113 Guests and 944 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29613 Members
98800 Topics
1553489 Posts

During the last 12 months 2115 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Uli 50
Keine Ahnung 39
Deul 28
drachensystem 26
Juergen 24
Topic Options
#1527691 - 05/14/23 05:38 PM Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. [Re: Hansflo]
veloträumer
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 17,576
Hallo Hans,
zunächst mal Glückwunsch zu dem Mut, mal doch was Neues zu probieren. Erwartet habe ich ein solchen Trip in fast halbwüstartiges Gebiet im fernen Spanien von euch nicht wirklich. Zu den gelungen Bildern ebenso Glückwunsch, auch wenn sich manchmal ein gwisse Eintönigkeit einstellt.

Nun habe ich doch ein Anliegen, da du ja einen Kultuschock erlitten hast. Ich finde entsprechende Zitate jetzt schlecht zwischen den Bildern, aber du wirst schon wissen: Marmelade. Damit du nicht weiter darben musst, hier eine Auswahl von einem spanischen Markt (Potes, Kantabrien):

[]

Schwer zu lesen, deswegen hier übersetzt v.l.n.r.: Orange mit Trester, Himbeer, Kiwi, Apfel mit Zimt, Apfel, Birne, Birne mit Schokolade, Erdebeere (sorry, ist halt auch dabei), Brombeere. Ob rechts noch Pfirsisch folgt, weiß ich nicht mehr. zwinker

Generell wirst du in Hotels eher genau das erleben, was auch in Italien oft typisch ist: Du bekommst ein minderwertiges Touristenfrühstück, von dem man glaubt, dass das die Fremden mögen. Währenddessen sitzen die Einheimischen an der Bar und bekommen leckeres Cornetto.

Spanien ist sehr verschieden, das Churro ist eher andalusisch, aber wohl durchaus weit verbreitet. Es ist durchaus auch üblich, süße Stücke zu essen ebenso wie Croissants, aber seltener als Salziges. Im Baskenland werden oft alle Arten von Tapas zum Kaffee gereicht, oft auch Fisch usw. Der Unterschied zu sonst am Tag ist, dass man meist nur ein Tapa ist. Am meisten zu Frankreich oder Mitteleuropa ähnlich ist es in Katalonien, wo man noch mehr Croissants isst, aber auch mal Müsli u.ä. Wenn privat oder in besseren Bed&Breakfast etc., wirst du auch ordentlich Marmelade bekommen - und ja, auch andere als Erdbeere und Pfirsich.

Im Hotel ist oft anders, und wenn du da guten Schinken bekommen, warst du schon gut bedient. Ich kenne dort nur das "italienische Frühstück" (nicht Südtirol etc.) mit nur abgepacktem Zwieback o.ä. und den zwei Marmelädchen (ich weiß aber nicht, aber das immer selbe Sorten waren). Ich war aber insgesamt recht selten in Spanien in Hotels - zumindest jenseits meiner Andalusienreise bereits in 2001. Einige hatten gar kein Frühstück, was man ja eben aus romanischen Ländern generell kennt, zumindest traditionell betrachtet.
Liebe Grüße! Ciao! Salut! Saludos! Greetings!
Matthias
Pedalgeist - Panorama für Radreisen, Landeskunde, Wegepoesie, offene Ohren & Begegnungen

Edited by veloträumer (05/14/23 05:57 PM)
Top   Email Print


Entire topic
Subject Posted by Posted
Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 07:18 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 07:19 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 12:53 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Margit 05/14/23 01:36 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 08:15 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 04:16 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 04:38 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. veloträumer 05/14/23 05:38 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 08:34 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Wendekreis 05/14/23 05:53 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 08:38 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/15/23 05:48 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Need5Speed 05/15/23 12:41 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/15/23 04:25 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C.  Off-topic UrbanCosmonaut 05/15/23 05:05 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C.  Off-topic Hansflo 05/15/23 06:48 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C.  Off-topic Margit 05/17/23 04:09 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C.  Off-topic UrbanCosmonaut 05/18/23 04:21 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C.  Off-topic Hansflo 05/18/23 06:25 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Velo 68 12/11/23 12:38 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 12/11/23 09:36 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Indalo 12/12/23 08:33 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. cprima 07/26/23 09:20 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Velo 68 12/21/23 01:09 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Bafomed 12/21/23 02:18 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Deul 12/21/23 02:20 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Velo 68 12/21/23 03:52 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Deul 12/21/23 07:04 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 12/22/23 07:44 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Velo 68 12/22/23 01:48 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 12/22/23 02:45 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Velo 68 12/22/23 06:20 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 12/22/23 09:27 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Velo 68 12/22/23 09:38 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C.  Off-topic Wendekreis 12/29/23 06:26 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. ebbo 05/16/23 12:06 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/16/23 12:59 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Gerhard O 05/16/23 03:06 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/16/23 04:11 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Gerhard O 05/16/23 04:19 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/16/23 04:24 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Dietmar 06/06/23 09:35 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 06/06/23 07:58 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. m.indurain 07/16/23 08:40 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Deul 07/17/23 06:11 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. m.indurain 07/17/23 06:47 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 07/17/23 09:25 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Thomas S 07/17/23 01:21 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 07/17/23 04:39 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/14/23 08:11 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Keine Ahnung 05/15/23 07:45 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/15/23 04:08 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Keine Ahnung 05/15/23 04:46 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/15/23 06:40 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. natash 05/15/23 08:29 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/15/23 04:15 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. qrt 05/17/23 12:25 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/18/23 06:34 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. qrt 05/18/23 11:21 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C.  Off-topic Need5Speed 05/19/23 05:48 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Hansflo 05/27/23 11:11 AM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Velo 68 12/21/23 01:19 PM
Re: Via de la Plata - Von Sevilla nach Santiago C. Deul 12/21/23 02:15 PM
www.bikefreaks.de