Die auf den Karten eingezeichnete direkte Strecke von Belgrad nach Budapest wird noch einige Jahre nicht befahrbar sein, die Strecke wird komplett neu genaut.

Ab Subotica müsstest du einen Umweg über Szeged machen.

Von Szeged nach Budapest verkert ein IC, in dem die Fahrradmitnahme möglich ist (Fahrradplatzkarte erforderlich).
Zur Fahrradmitnahme in Serbien kann ich nichts beisteuern.