Im Prinzip ja.
Nur werden die Mini-Tamiya in der Regel gecrimpt (also mit einer entsprechenden Zange augequetscht), nicht gelötet.

Hast du vor eine Beleuchtung mit anzuschließen? Wenn du einen klassischen Dynamo-Scheinerfer hast, klemmt man den normalerweise parallel zum Forumslader an. In der Praxis führt man da meist sowohl das zweipolige Zuleitungskabel vom Forumslader, als auch das zweipolige Kabel vom Scheinwerfer zum Dynamoanschluss. Dort verdrillt man dann jeweils eine Leitung vom Scheinwerfer mit einer Zuleitung vom Forumslader, stopft das dann in den zweipoligen Stecker und schließt das dann so an den Dynamo an.

Aber Achtung: Wenn der Scheinwerfer an ist, bekommt der Forumslader fast keinen Ladestrom ab, du fährst dann nur mit Licht.
Schaltest du den Scheinwerfer komplett ab, geht der Ladestrom in den Forumslader.
Was nicht funktioniert, ist Tagfahrlicht kombniert mit Forumsladerladestrom, der Scheinwerfer gräbt da gnadenlos dem Forumslader den Strom ab.

Alternativ kann man den Scheinwerfer direkt vom Forumslader aus versorgen (z.B. am 12V-Ausgang einen E-Bike-Scheinwerfer oder mittels Wandler auf 7,2V einen Dynamoscheinwerfer, oder den IQ-X in der modifizierten Version von JensD).