Persönlich kenne ich nur das letzte Stück.
Dann entweder der M20 durch Bosnien bis Trebinje folgen und weiter nach Dubrovnik oder über Pluzine, Niksic und Kotor nach Bar.
Ja, du sagst, dass du nicht so viele Berge fahren willst. Aber:
Wenn du dich auf einen Berg einlassen willst, dann würde ich dringend raten, über Pljevlja, Žabljak, Plužine, Nikšić zu fahren. Žabljak gilt als die höchstgelegene Stadt Europas. Die Strecke von Taraschlucht (Djurdjevića Tara) über Žabljak nach Plužine ist m.E. eine der schönsten auf dem ganzen Balkan.
Die Straße von Plužine nach Nikšić habe ich als nicht besonders befahren in Erinnerung.
Von Nikšić nach Dubrovnik sind es 100 km über Trebinje. Das bin ich an einem Tag gefahren und fand es auch superschön (hätte man auch strecken können). Und von Nikšić nach Bar ist es ähnlich weit, dann wäre es am schönsten über Cetinje.
Gruß
Thoralf