Die Jonkuu hab ich mal "empfohlen". Das beruht auf keiner Testreihe, einfach bestellt, ausprobiert, tut.

Mit Spannungsstabilisierung meinst du vermutlich "Pufferakku"? Genau dazu nimmt man ja eine Powerbank mit Chargethrough (oder wie man das "Durchladen" sonst alles noch nennt).

Natürlich kannst du auch direkt den Pufferakku von Busch und Müller nehmen. Dessen Kapazität ist halt nicht sehr hoch, dafür ist er explizit für diesen Einsatzzweck ausgelegt. Wenn es dir nur ums Wegpuffern der Ampelstoppaussetzer geht, ist das sicher keine schlechte Wahl.

Die Jonkuu hat kein PD, ob du das brauchen kannst, musst du wissen. Meine Einschätzung: Umso ausgefuchster die Ladeelektronik (QC, PD, USB-C), umso weniger brauch man Durchladefunktionalität erwarten. Das heißt aber nicht, dass es das nicht gäbe.

Zwei Ladegeräte? Lader am Fahrrad? Dort ergibt das keinen Sinn, weil die sich gegenseitig um den gleichen limitierten Strom streiten würden.
Um die Powerbanks am Netzteil laden zu können, greift man sinnigerweise auf ein Netzteil mit genug USB-Ausgängen und genug Leistung um beide Powerbanks gleichzeitig laden zu können, zurück. Aber je nachdem, was du vorhast, reicht die 10Ah-Powerbank völlig aus.