Helfen kann ich nicht, aber letztes Jahr war das tatsächlich so.
Den Zug von Mailand aus konnte man NUR in Italien buchen, und auch NUR am Schalter, da nur so kontrolliert werden konnte, dass die Regionalzüge nur zu Hälfte ausgelastet werden. Das führte zu einer heftig langen Wartezeit am Schalter. Online-, Automaten- , Telefonkauf, Schalter in einem anderen Land, war alles gesperrt.
Dieses besonders strenge Zug Regel galt aber meine ich, nur in der Lombardei.
Von Lugano bis Genua und umgekehrt und zwei mal auf Sardinien, dieses Jahr alles unkompliziert
Velo Mitnahme ist aber weder frei, noch unbeschränkt.