Damit dein Tretlager nicht zu tief gerät und dann die Kurbelarme öfter mal den Boden streifen, sollte der Durchmesser der Reifen-Felgen-Kombination nicht zu gering sein. Aber von 622er Felgen auf 559er Felgen runter zu gehen, bräuchte dann schon Plus-Bereifung (ca. 60mm Breite) um diesen Höhenunterschied auszugleichen und ich würde mal bezweifeln, das die dann passen.
Mit schmaleren Reifen legst Du das Rad deutlich tiefer.

Geeigneter ist da 584mm Felgendurchmesser, also 27,5" (650B).
Die Ralf Bohle GmbH hat dafür ganz hilfreiche Listen mit Maßangaben.
Zum Vergleich gebe ich mal dazu, das ein 37-622-Reifen 700mm Durchmesser aufweist, ebenso viel wie ein 55-584-Reifen. Etwas schmaler sollte es vielleicht sein, dann dürfte ein 50er Reifen vielleicht passen. Hängt alles davon ab, wie viel weiter an deinem Rahmen die Streben auseinander gehen, wenn der Reifen etwa 1cm tiefer sitzt.