Diese Beschichtungsvariante hat sich in den letzten Jahren leider bei vielen Herstellern verbreitet. Die einseitige Silikonisierung hat dann nichts mit echtem Silnylon zu tun und soll keine Erhöhung der Reissfestigkeit bringen.

Grund für die Verwendung innen PU- und außen silikonbeschichteter Außenzeltstoffe ist rein rechtlicher Natur: in einigen US-Bundesstaaten ist beidseitig silikonisiertes Nylon als Zeltgewebe nicht zulässig, da sich bei solchen Geweben keine Brandschutzausrüstung auftragen läßt.

Edit: User irg hat es ja schon angemerkt.