Klamotten vor Ort zu kaufen ist eine gute Idee. Sollte günstig sein (wohl nicht ganz so günstig wie in Indien, da hab ich das mal im größeren Stil genau so gemacht) und für deine Reiseplanung genau richtig.

Hüttenschlafsack/Schlafsackinlet ist definitiv ne gute Idee. Ich kenne deine Reiseecke konkret nicht, aber ich vermute, dass nicht jedes Bett europäischen Hygienestandards entsprechen wird. Da ist der Hüttensack enorm praktisch.
Moskitonetz ist wahrscheinlich genauso empfehlenswert. Vergiss dabei auch passendes Befestigungsmaterial (ausreichend lange Schnur, um das auch mal quer durch den Raum spannen zu können - nicht immer kommt man an die Decke) nicht.

Was die Verdauung betrifft, da hat in Asien so mancher schon sein blaues Wunder erlebt. Ich drück dir die Daumen, dass es dir erspart bleibt. Aber "heat it, peel it or forget it" ist definitiv eine sinnvolle Praxisregel.