Ich denke, dass das Thema mit Mobiltelefon-Apps wie booking.com beliebig einfach geworden ist, zumindest in Ungarn. Du kannst auf Nummer sicher gehen und vorher alles suchen. Oder spontan so um 20:00 anfangen zu suchen, wie ich es meistens mache. Das kann aber auch mal schwierig werden, wenn man wirklich nicht auf das Zelt ausweichen kann, weil es nicht dabei ist oder weil die Gegend z.B. sehr urban oder sehr landwirtschaftlich ist.
Einen guten Platz für das Fahrrad hatten bis jetzt alle Hotels, bis auf ein relativ teures in der Schweiz, wo das Fahrrad nachts am Straßenrand stehen musste. Das war auf einer geschäftlichen Reise, sonst hätte ich wahrscheinlich dort das Zelt bevorzugt.

Ich war in Ungarn nur eine Nacht im Hotel, aber das Preis-Leistungsverhältnis war sehr gut. Aber schau selber mal...
Trotzdem, wenn man etwas hatte, was besonders gut war, dann ist es immer gut, das zu schreiben, meines lag nur nicht auf Deiner Route.