Es geht nicht um die Abgabe des Fahrrads sondern um die Mitnahme von Werkzeug im Handgepäck. Die Sicherheitskontrolle wird dort von Flughafenpersonal durchgeführt ...
Dagegen hilft nur eine Werkzeugtasche am Rahmen oder unter dem Sattel. Dann ist das nötige Werkzeug auch beim Aufrüsten noch da. Auf Flughäfen wird zwar ähnlich viel Mist gemacht wie früher auf Bahnhöfen, aber Gepäckdiebstahl ist zum Glück sehr selten.
Dass die Lufthansa inzwischen auch eine Verpackung fordert, dürfte mit ihren »Star Alliance«-Partnern zusammenhängen. Wer den Transport am Ende wirklich durchführt, merkt man manchmal erst auf der Stelling.