Hallo Alexander,
vor vielen Jahren hat mal jemand sein ausgeleiertes Schätzchen an Die damals noch altehrwürdige Firma nach England geschickt. Die fühlten sich in ihrem Qualitätsanspruch bestätigt und haben auf das gebrauchte Gestell ein neues Leder genietet und damit das Sofa wieder zum Folterstuhl gemacht...
Von meinen eigenen Brooks habe ich noch nie das natürliche Ende erlebt, die sind meist das Opfer von Eigentums-Umverteilern geworden
Versuch doch mal, von der neuen Firma in Erfahrung zu bringen, ob der Einbau einer längeren Spannschraube die Lösung oder nur ein weiterer Teil des Problems ist

Axel

P.S.: aus purer Neugierde habe ich denen gerade eine Mail geschrieben, ich melde mich, wenn es eine Antwort gibt