Ich habe mal irgendwann und irgendwo den Ausdruck "overdressed and underfucked" aufgeschnappt (im Zusammenhang mit einer technischen Anlage - vergleichbar mit der Anschaffung eines Bleistiftspitzers mit CNC-Steuerung ))

Der Ausdruck dürfte zu der Kombination "Daunenjacke und kühler Sommerabend" passen.