die Faxen mit der Masse musst du nur beachten, wenn der Rahmen zur Einsparung von 3g Kupferleitung zweckentfremdet werden soll und nur einadrig angeschlossen wird.
Man muss das leider auch beachten, wenn zweiadrig verkabelt wird (wie heute zum Glück üblich). Wenn Nady und Scheinwerfer Masseschluss haben gibts trotzdem einen Kurzschluss und nix leuchtet, egal mit wie vielen Adern der Scheinwerfer angeschlossen wird. Beim Shutter weiss ichs nicht mehr, aber bei den Shimanos war üblicherweise immer Masse mit der Gabel verbunden.