Danke für die Tipps! Ich hab inzwischen eine Karte gefunden, die war in der LOCUS App drin. Basiert auf OSM. Und hat englische Transkription, mit den üblichen Problemen, klar.
Ich versuch grad Farsi zu lernen, einschließlich der Schrift. Ich schaff's halt nicht vor der Abreise, ist nicht so einfach, find ich. In den Lehrbüchern ist die Schrift vokalisiert, im echten Leben nicht... Was es gibt ist ein sehr taugliches "Zeigebuch" von Pons, sogar die Persisch Lehrerin war beeindruckt und nimmt's zum Deutsch lernen...

choda havez...
v.